Keine exakte Übersetzung gefunden für انتاج مسرحي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch انتاج مسرحي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • la production de la pièce de théâtre
    بذلك الإنتاج المسرحي
  • Je suis de la troupe Oakland, qui joue Cats.
    انتاج مسرح أوكوود لمسرحية Cats
  • Une production de théâtre dans laquelle je suis engagée et je dois les réparer pour ce soir.
    انتاج مسرحي انا جزء منه ويجب أن أُصلحهم قبل الليلة
  • - "Cette version de Cats se gamelle."
    انظر لما هو مكتوب انتاج مسرحية كاتس يجب ان ينسى
  • - La production théâtrale : plusieurs pièces de théâtre ont été produites. Celles-ci procèdent à la promotion des idées de tolérance, au respect de l'autre et au combat contre toute forme d'extrémisme;
    - الإنتاج المسرحي: أنتجت عدة مسرحيات تروج لمبادئ التسامح، واحترام الغير، ومحاربة كل أشكال التطرف.
  • Dans le prochain spectacle du théâtre d'Orson, Le Magicien d'Oz, j'ai eu le rôle du... maire de Munchkinland.
    في إنتاج مسرح مجتمع أورسون القادم "The Wizard Of Oz" كنت للتو أمثل دور العمدة منتشكلاند
  • Le 13 avril, Booth se rend au théâtre de Grover et apprend qu'une représentation d'Aladin ou la Lampe magique est prévue pour le soir suivant, le 14 avril, Vendredi Saint, et que le Président a été invité à y assister.
    (علم أن أنتاج مسرحية (علاء الدين ومصباحه السحري من المخطط لليلة المقبلة 14أبريل، يوم الجمعة العظيمة والرئيس مدعوا للحضور
  • iii) Prendre part à des productions cinématographiques, théâtrales, radiophoniques ou télévisées;
    '3` الاشتراك في أي إنتاج سينمائي أو مسرحي أو إذاعي أو تلفزيوني؛
  • - Mais tu n'as aucune formation, tu n'as jamais joué sur une scène et tu ne connais même pas la pièce.
    ،أنت لا تملك أي تدريب .أنت لم تشارك أبداً في عمل إنتاجي .أنت لا تعرف المسرحية حتى
  • Les exécutants étaient les suivants: a) Services catholiques d'assistance (CRS); b) Fondation panaméricaine pour le développement (FUPAD); c) Projet de développement agricole en faveur des petits producteurs de la région médiane (PRODAP-MAG); Direction du développement communal du Ministère de l'intérieur (DIDECO); e) Haut Commissariat des Nations Unies aux réfugiés (ACNUR); f) Programme d'urgence pour la réinsertion productive agricole des démobilisés (CE-GOES, Union européenne ALA 92); g) Association salvadorienne de promotion, de formation et de développement (PROCEDES); h) Fondation salvadorienne pour la protection de la mère et de l'enfant (FUNDEMUN); i) Institut des technologies d'autogestion et environnementales (ITAMA); j) Fondation salvadorienne du troisième âge (FUSATE); k) Caritas El Salvador; l) Médecins du monde; m) Fondation salvadorienne pour la promotion sociale et le développement économique (FUNSALPRODESE); n) Initiative pour le développement alternatif (IDEA).
    وقد تم تنفيذ المشروع على الأرض بواسطة المنظمات غير الحكومية التالية: (أ) خدمات الإغاثة الكاثوليكية؛ (ب) مؤسسة التنمية الأمريكية؛ (ج) مشروع التنمية الزراعية لصغار المنتجين في المنطقة الوسطى؛ (د) مكتب تنمية المجتمع المحلي التابع لوزارة الداخلية؛ (ﻫ) مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة للاجئين؛ (و) برنامج الطوارئ لإعادة إدماج المحاربين المسرحين في الإنتاج الزراعي (الحكومة الوطنية، الاتحاد الأوروبي (ALA 92)؛ (ز) الرابطة السلفادورية للترويج والتدريب والتنمية؛ (ح) المؤسسة السلفادورية لتقدم المرأة والطفل؛ (ط) معهد التكنولوجيا، والإدارة الذاتية والبيئة؛ (ي) المؤسسة السلفادورية لذوي العمر الثالث؛ (ك) كاريتاس السلفادور؛ (ل) أطباء العالم، (م) المؤسسة السلفادورية للتقدم الاجتماعي والتنمية الاقتصادية؛ (ن) مبادرة التنمية البديلة.